Szanowni Państwo!
W związku z pojawiającymi się pytaniami oraz doniesieniami medialnymi – w części przypadków przedstawiającymi sytuację w sposób jednostronny i nieoddający pełnego obrazu wydarzeń – uznaliśmy za konieczne przedstawienie rzetelnej, uporządkowanej i opartej na dokumentach informacji dotyczącej funkcjonowania stoku narciarskiego w Kumowej Dolinie w sezonie zimowym 2025/2026.
Naszym obowiązkiem jako jednostki publicznej jest transparentność i odpowiedzialność wobec mieszkańców. Stajemy także w obronie pracowników jednostki, których praca włożona w cały proces jest, przez przedstawicieli m.in. niektórych tytułów medialnych, bezpodstawnie deprecjonowana. Dlatego poniżej prezentujemy szczegółowy harmonogram działań związanych z procedurą uruchomienia oraz eksploatacji stoku narciarskiego – tak, aby jasno i bez niedomówień przedstawić rzeczywisty przebieg zdarzeń.
W październiku 2025 roku Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Chełmie (MOSiR) wystąpił do Urzędu Miasta Chełm ze zgłoszeniem dotyczącym wydania zgody na montaż dwóch tymczasowych wyciągów narciarskich – o długości 200 metrów oraz 70 metrów. Niniejsza zgoda, w formie zaświadczenia, została udzielona.
Kolejnym krokiem było zgłoszenie do Oddziału Terenowego Transportu Dozoru Technicznego w Lublinie urządzeń transportu linowego (wyciągów narciarskich) w celu m.in. przeprowadzenia ich badań technicznych i uzyskania decyzji zezwalającej na ich eksploatację.
W dniu 28 listopada 2025 roku firma UTL Serwis przeprowadziła badanie lin stalowych służących do obsługi obu wyciągów. Wynik badania był pozytywny, co oznaczało, że liny spełniają wszelkie możliwe kryteria.
31 grudnia 2025 roku specjaliści z Oddziału Terenowego Transportowego Dozoru Technicznego w Lublinie przeprowadzili badanie, na podstawie którego wydano zezwolenie na eksploatację wyciągów narciarskich znajdujących się na stoku w Kumowej Dolinie.
Od tego momentu stok posiadał komplet wymaganych zgód i decyzji administracyjnych dopuszczających urządzenia do użytkowania. Pomimo formalnej gotowości obiektu, jego uruchomienie było uzależnione wyłącznie od czynników atmosferycznych. Brak pokrywy śnieżnej oraz utrzymujących się ujemnych temperatur uniemożliwiał rozpoczęcie działalności w bezpiecznych i odpowiedzialnych warunkach.
Uruchomienie stoku, czyli dwóch dostępnych wyciągów (dużego oraz tzw. „oślej łączki”) nastąpiło 13 stycznia 2026 roku. Działalność mogła zostać zainicjowana, ponieważ – jak doskonale pamiętamy – zaistniały ku temu odpowiednie warunki pogodowe: opady śniegu oraz wysokie, minusowe temperatury.
23 stycznia 2026 roku (piątek) doszło do awarii koła przewojowego dużego wyciągu narciarskiego.
Po stwierdzeniu awarii, MOSiR, w pierwszym możliwym terminie (26 stycznia – poniedziałek), fakt ten został zgłoszony do Oddziału Terenowego Transportowego Dozoru Technicznego w Lublinie, który dzień później, 27 stycznia, formalnie, po uprzednim badaniu, wstrzymał eksploatację dużego wyciągu. W uzasadnieniu decyzji wskazano uszkodzenie koła przewojowego w postaci pęknięcia obwodowego obręczy koła na odcinku ok. 30 cm. Jednocześnie, cały czas, działał drugi, sprawny wyciąg, czyli tzw. „ośla łączka”.
Następnie, w pierwszym możliwym terminie, tj. 2 lutego 2026 roku, koło przewojowe zostało przekazane do naprawy. Podjęła się jej firma „GLOB” z Bielska-Białej specjalizująca się w tego typu pracach serwisowych. Od tego momentu trwał proces naprawczy uszkodzonego elementu uniemożliwiającego działanie dużego wyciągu.
18 lutego 2026 roku MOSiR zwrócił się z prośbą do Oddziału Terenowego Transportowego Dozoru Technicznego w Lublinie o przeprowadzenie badania eksploatacyjnego dużego wyciągu narciarskiego po przeprowadzonym remoncie koła przewojowego. Do uzgodnienia przekazana została również dokumentacja naprawy wyciągu.
20 lutego 2026 roku przedstawiciele Oddziału Terenowego Transportowego Dozoru Technicznego w Lublinie dokonali przeglądu wyciągu po naprawie i wydali pozytywną decyzją dotyczącą ponownego uruchomienia urządzenia. Tego samego dnia MOSiR poinformował, że duży wyciąg zostanie otwarty.
23 lutego 2026 roku, ze względu na znaczące ocieplenie oraz roztopienie pokrywy śnieżnej, MOSiR wydał komunikat dotyczący zamknięcia stoku. Była to decyzja motywowana warunkami pogodowymi, uniemożliwiały dalsze funkcjonowanie obiektu narciarskiego.
Każdy z powyższych etapów odbywał się w ścisłej współpracy z właściwymi organami nadzoru technicznego oraz z zachowaniem obowiązujących procedur. Warto podkreślić, że po wystąpieniu awarii natychmiast wdrożono działania zgodne z przepisami. Priorytetem MOSiR było i pozostaje bezpieczeństwo użytkowników.
W czasie funkcjonowania stoku narciarskiego sprzedano następującą liczbę wjazdów:
1. Wjazd (1x) – 47 (wyciąg duży), 57 (ośla łączka)
2. Wjazd (10x) – 795 (wyciąg duży), 1064 (ośla łączka)
3. Wjazd (1x, Karta 3+) – 1 (wyciąg duży)
4. Wjazd (1x, Karta Dużej Rodziny) – 2 (wyciąg duży), 1 (ośla łączka)
5. Wjazd (1x, Karta Chełmianina) – 4 (wyciąg duży), 15 (ośla łączka)
6. Wjazd (10x, Karta 3+) – 104 (wyciąg duży), 116 (ośla łączka)
7. Wjazd (10x, Karta Dużej Rodziny) – 36 (wyciąg duży), 159 (ośla łączka)
8. Wjazd (10x, Karta Chełmianina) – 312 (wyciąg duży), 364 (ośla łączka)
Dodatkowo, regularnie wypożyczany był sprzęt narciarski.
Przedstawione dane potwierdzają realne zainteresowanie mieszkańców funkcjonowaniem stoku oraz zasadność podjętych działań organizacyjnych. Obiekt był dostępny, użytkowany i spełniał swoją społeczną funkcję w okresie, w którym pozwalały na to zarówno warunki techniczne, jak i atmosferyczne.
Szanowni Państwo, przedstawiony przebieg zdarzeń jednoznacznie pokazuje, że MOSiR dołożył wszelkich starań, aby zapewnić prawidłowe, bezpieczne i zgodne z prawem funkcjonowanie stoku narciarskiego w Kumowej Dolinie. Awaria dużego wyciągu miała charakter techniczny i – przy wcześniejszych pozytywnych badaniach oraz dopuszczeniach do eksploatacji – była zdarzeniem trudnym do przewidzenia. Kluczowe jest jednak to, że reakcja była natychmiastowa, transparentna i zgodna z obowiązującymi przepisami.
Należy również podkreślić, że w sezonie zimowym 2025/2026 stok został uruchomiony po raz pierwszy od 2023 roku. Wymagało to szeregu działań organizacyjnych, formalnych i technicznych, które zostały przeprowadzone z należytą starannością i odpowiednim wyprzedzeniem. Gdy tylko pojawiły się sprzyjające warunki pogodowe, obiekt został udostępniony mieszkańcom, realizując swoją rolę jako przestrzeń rekreacji i aktywności fizycznej.
MOSiR pozostaje otwarty na merytoryczną dyskusję opartą na faktach oraz dokumentach, jednocześnie stanowczo sprzeciwiając się tendencyjnym, w tym forsowanym przez niektóre tytuły medialne, narracjom, które pomijają rzeczywisty przebieg zdarzeń oraz w sposób krzywdzący deprecjonują wysiłek pracowników jednostki włożony w przywrócenie funkcjonowania stoku.





